Christopher Silber
Steven D. BinderFugado es el septuagésimo segundo episodio de NCIS y el segundo episodio de 4 Temporada.
Sinopsis[]
Cuando Tobias Fornell la vida se ve amenazada junto con la de hija de Tobias, Gibbs viene a regañadientes de su retiro para ayudar en un caso relativo a un suboficial condenado que se escapó de la cárcel después de haber sido encarcelado por su implicación en un robo. El equipo vuelva a abrir el caso del marinero y descubre que alguien podría ser el verdadero autor intelectual del robo.
Prólogo[]
En un pequeño lugar llamado "Mi primera Makeover" que celebra su gran inauguración, las jóvenes están ocupados con sus uñas y el cabello hace mientras FBI Agente Especial Tobias Fornell es ocupado leyendo un libro mientras su hija, Emily Fornell está ocupado coloración algo en cuando un extraño le aconseja elegir otro color.
Al levantar la vista, Fornell se da cuenta de quién es la persona y las órdenes de Emily se acercara a él a pesar de Emily insistiendo en que su número no ha llamado todavía. Fornell dice mientras que el desconocido que es el ex suboficial Derrick Paulson dice Fornell para relajarse y que bien de su hija.
Fornell luego se levanta para enfrentar Paulson y le dice a Paulson que no esperaba volver a verlo hasta 2067. Paulson sólo se cruza en su mano y dice que él consiguió un indulto. Fornell alcanza para su arma, pero Paulson le dice que él no va a hacer, no en frente de su hija.
"No necesito un arma para llevarte", Fornell encaje.
"Usted no le harías daño a un hombre inocente", Paulson afirma.
"No estoy buscando a uno", Fornell responde pero Paulson le dice que cuando él y el agente Leroy Jethro Gibbs se equivocó. Fornell dice Paulson que Gibbs se retiró con Paulson diciendo que él sabe y qué piensa Fornell Paulson está hablando con él?
"No tengo idea", Fornell gruñidos. "¿Por qué no me iluminas?".
Paulson le dice con aire de suficiencia Fornell que él le dijo: que él tiene a la persona equivocada y que si hay una pizca de decencia en Fornell y su cerebro, entonces él va a reabrir el caso y encontrar a la persona correcta.
Paulson luego mira a Emily antes de volver a Fornell y luego le dice que él va a salir de aquí con Fornell siguiente Paulson pero Fornell se dará cuenta de algo y llegar a alcanzar el celular en su lugar.
"¿En serio?", Le pregunta Fornell.
"Sí", dice Paulson.
"¿Por qué es eso", Fornell exige.
"Puede ser que no esté solo", Paulson responde.
Con eso, Paulson deja con Fornell mirándolo. Ofertas Paulson adiós a Emily antes de salir del edificio para el bien de Fornell cautela quedarse unos pasos detrás de Paulson.
Es luego muestra a Fornell quien ahora en su teléfono celular, palmeando Emily como su hija sigue colorear, inconsciente de lo que ha pasado.